Política de privacidade

Última atualização: outubro de 2026

O Xamally (“o app”, “nós”) ajuda você a planejar e acompanhar seu tempo de estudo para as provas. Esta página explica quais dados o app coleta, por quê e como você pode controlá-los ou removê-los. O Xamally guarda quase tudo no seu próprio aparelho e nunca vende seus dados.

Quem é o responsável

O Xamally é responsável pelos seus dados (o controlador de dados nos termos da KVKK e do GDPR). Contato: support@xamally.com

O que coletamos

Suas matérias, datas de prova, prioridades, sessões de estudo e notas informadas ficam guardadas apenas no seu aparelho, em um banco de dados local, a menos que você escolha entrar para usar o backup na nuvem.

Se você entrar, guardamos seu e-mail e, quando você entra com a Apple ou o Google, o nome que eles compartilham conosco. Usamos esses dados apenas para identificar sua conta e, no login por e-mail, para enviar um código de uso único. Nunca vemos nem guardamos uma senha. Com a Apple você pode escolher ocultar seu e-mail.

Quando você está conectado, uma cópia de backup do seu plano (matérias, sessões, promessas e recompensas) é enviada ao nosso servidor mais ou menos uma vez por dia, para você poder restaurá-la em um aparelho novo.

As fotos e os vídeos que você adiciona como promessas ou recompensas ficam no seu aparelho. Se você estiver conectado ao adicioná-los, eles também são enviados para que possam ser restaurados com o seu backup na nuvem.

As estatísticas de uso anônimas ficam desativadas por padrão. Se você ativá-las em Configurações, recebemos eventos anônimos (por exemplo, “uma sessão foi concluída”) que nunca incluem os nomes das suas matérias, datas, anotações ou qualquer outro conteúdo pessoal, e nunca são ligados à sua identidade.

Se você comprar uma assinatura ou um pacote de pagamento único, a compra é feita inteiramente pela App Store da Apple ou pelo Google Play e pela RevenueCat; só recebemos a informação de que você tem um acesso ativo, nunca seus dados de pagamento. A RevenueCat também recebe um identificador anônimo de usuário do app (o identificador da sua conta, se você tiver entrado) e duas etiquetas técnicas: a data em que você abriu o app pela primeira vez e se você é um usuário inicial.

No fim de um período de estudo você pode responder a uma pesquisa curta e opcional. Suas respostas só são enviadas se você tocar em Enviar, junto com sua pontuação final de cumprimento, a plataforma, a versão do app e o idioma, mas nunca com seu nome, e-mail ou conta.

Se o app travar ou encontrar um erro inesperado, um relatório técnico é enviado ao Sentry para podermos encontrar e corrigir o problema: o erro e em que parte do código ele ocorreu, o modelo do aparelho, o sistema operacional e a versão do app, e as telas visitadas logo antes. Ele nunca inclui seu nome, e-mail, conta, nomes de matérias ou anotações, e seu endereço IP não é armazenado.

Como usamos

Seus dados de estudo são usados apenas para o app funcionar: montar seu plano, mostrar seu progresso e enviar os lembretes que você pediu. Seu e-mail, se houver, é usado apenas para login e backup. As estatísticas anônimas, se ativadas, nos ajudam a entender quais partes do app são úteis e a corrigir problemas.

Base legal

Tratamos seus dados para oferecer o app que você pediu (execução de um contrato); os relatórios de falhas, para manter o app funcionando, com base no nosso legítimo interesse; e, para a análise anônima, apenas com o seu consentimento, que você pode retirar a qualquer momento em Configurações.

Com quem compartilhamos

Usamos quatro serviços para o app funcionar e compartilhamos com cada um apenas o que ele precisa para fazer seu trabalho: Supabase (login e armazenamento do backup na nuvem), RevenueCat (status de assinaturas e compras) PostHog (estatísticas anônimas, só se você ativar) e Sentry (relatórios de falhas e erros). Nenhum deles recebe os nomes das suas matérias, datas de prova ou o conteúdo das sessões, a menos que você esteja conectado; nesse caso, o Supabase guarda seu backup para você poder restaurá-lo.

Transferências internacionais

Supabase, RevenueCat, PostHog e Sentry podem tratar dados em servidores fora da Turquia e da UE, por exemplo nos Estados Unidos. Compartilhamos apenas o que cada serviço precisa, de acordo com os termos de tratamento de dados deles.

Por quanto tempo guardamos

Os dados locais ficam no seu aparelho até você apagá-los. Se você usa um pacote de 2 meses, seus dados são guardados por 30 dias depois que o pacote termina; se você não comprar de novo nesse tempo, seus planos são apagados do aparelho e do backup na nuvem. Fora isso, o backup na nuvem é guardado enquanto sua conta existir. Você pode apagar tudo a qualquer momento em Configurações > “Apagar todos os meus dados”, o que remove seus dados locais, seu backup na nuvem, as mídias de recompensa enviadas e, na medida do possível, a própria conta.

Suas escolhas

Você pode ativar ou desativar as estatísticas a qualquer momento em Configurações, sair ou apagar sua conta e apagar todos os seus dados do app quando quiser. Você também pode nos pedir qualquer uma dessas coisas diretamente pelos contatos abaixo. Pelo artigo 11 da KVKK e pelo GDPR, você pode perguntar se tratamos seus dados, obter uma cópia, pedir a correção ou exclusão, se opor ao tratamento e reclamar à Autoridade turca de Proteção de Dados Pessoais (KVKK) ou à autoridade de proteção de dados da UE.

Crianças

O Xamally não é destinado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos dados delas de propósito.

Mudanças nesta política

Se esta política mudar de forma relevante, vamos atualizar esta página e a data abaixo.

Contato

Dúvidas sobre seus dados ou esta política? Escreva para support@xamally.com